till-vidas-ara

torsdag..

Hej hej. en liten hälsning bara. antar att ni är nyfikna på tapeterna och hur de blev (ler)..
jag kan säga att det var ju inte helt lätt det där. mannen har svurit en del första kvällen,
när det visade sig att det inte att så lätt att skära i dem som vi trodde. någon fick rivas
ner igen och inte har vi hunnit särskilt långt, men jag tycker om...

annars. städar jag fortfarande. rensar och slänger, kör till röda korset med kläder och
annat som samlats i högar i källaren. tulpanerna har bara blivit satta till hälften.
om kvällen är vi trötta. tittar på musikvideor med Liten. han tycker mer om musikvideor
än barnprogram :) när han sover tittar jag på etsy. letar efter fina stickade halsdukar,
neckwarmers, finns så mycket fint där.
gamla stormlyktor är också fina; minnen från sommarstugan, när jag var liten..
Nu. ska jag fortsätta städa. kikar över till Er ikväll..

höstkramar Lycke



translation: Thursday..

Hi hi. a little hello from me. guess you are curious of the wallpapers (smiles)..
I can say that it wasn´t compeletely easy putting them up. my dearest have been
cursing some the first night, when it showed  being hard to cut them. some had to
be teared down again and we haven´t come so much further, but I like..

otherwise: still cleaning up. clearing and throwing, driving to the Red Cross with clothes
and other gathering in the basement. the tulips are still to be planted, half of them.
at night we are tired. me and Little one are looking at musicvideos, he like them more
than children´s program at tv :) when he sleeps I look in at Etsy. looking for winterscarfs,
neckwarmers, they have so much lovely there.
old hurricane-lamps are also nice; memories from our summer-cottage when small...
Now. I will continue cleaning. looking over to you tonight..

Autumn-embraces Lycke