fredag 10 maj 2013

fredag ..





Här är så kallt fortfarande. och regn hela dagen. regn., regn regn ..
och jag blir som jag alltid blir om tidig vår här i norr. då jag tror den kommit 
så mycket längre och finare överallt annars. hos Er mer söderöver..så drar jag
mig för att blogga också (ler). i tron att det är så tråkigt att se och läsa om detta 
här kalla. hos oss uppe i norr..
men det är verkligen en ovanligt kall vår i vår. en kyla som fick mig att buda hem en 
underbar, varm kofta jag annars aldrig skulle köpa, eller haft råd med. Från Rabens 
saloner! nu blev den ganska billig ändå (på tradera) och jag fullkomligt älskar den. och 
Aldrig, aldrig att jag förr gått omkring i någonting så mjukt, så som bomull omfamnande. 
men frusen är jag ändå förstås. så där ända in i kärnan av själva mitt Jag. så jag fastnar 
inte på bild, och vajar lite åt sidorna under olika delar av dagen. 
.. men en bra kompass har jag skaffat mig.
en väldigt bra. en inre variant
den visar vägen
i alla lägen
så jag ler fast det blåser och är kallt.
fastän regnet
hej världen..




translation:
Here still so cold. and rainy all day. rain, rain rain..
and I become what I always become at early Spring here in the north. when I believe that it has 
come some much further and nicer in the more souther parts of our country. at your places..so I 
even hesitate to write here (smiles). in the belief that it´s so dull to see and read about this cold. 
But it really is an unusually cold Spring this year. a chill that made me buy a wonderful, warm cardigan 
I otherwise never would buy, or could afford. From Rabens saloner! Now it became more cheap when 
found it at Tradera, and I absloutely love it. and Never never before I have walked around in something 
so soft, like cotton embracing. 
but frozen I am still, ofcourse. frozen all the way into the very core of all that is me. so..I don´t stick on pictures taken, and I am swaying a little to the sides, around different parts of the day.
..but a good compass I have..
a very good. an inner variant
it showes me the way
in all situations
so I smile although winds and cold
despite the rain
hello world



kramar Lycke

10 kommentarer:

Husfrun sa...

Skönt med en bra kompass och en sån där underbar kofta. Bilden är också otroligt vacker. Hoppas värmen kommer snart. Kram.

till-vidas-ara sa...

Husfrun: ja, det är den skönaste kofta jag någonsin haft! hjälper till att hålla en på rätt köl verkligen (ler) ja jag hoppas verkligen värmen. misströstat lite har vi allt här. men desto gladare blir man väl sen.. :)
Hoppas ni har mer av den varan. och önskningar om en fin helg..

kramar Lycke

Maria JAG BLOMMAR sa...

Hoppas verkligen att vi får en riktigt varm och skön sommar efter den här sega våren. Det behöver vi om vi ska kunna tanka värme inför nästa vinter. Jag har börjat längta mer och mer värme för varje år som går och börjat tycka att vintrarna är jobbigare o jobbigare. Men den senaste vintern var ju ganska bra. Inte så kall och snörik, men då blev våren kall istället.

Sara sa...

Åh Lycke, vilken väldigt fin liten bild också. Är det ett kort eller en målning eller så? Visst är det fint att hitta sådär mysiga kläder. Kram till dig

Min plats i solen sa...

Fina Lycke, inte ska du dra dig för att blogga. Det är ju just detta som är så fantastiskt med vårt vackra avlånga land. Att det i norr kan vara kallaste vinter medan det här nere i söder hos oss kan vara sommartemperaturer. Så lika och och så olika på en och samma gång. Och det är därför vi tycker så mycket om att kika in här hos dig, för att du skriver om din verklighet. Här och nu. Så bara skriv av hjärtans lust i din fina kofta.♥

Kram Lotta

till-vidas-ara sa...

Maria: jag också har blivit allt mindre tålig mot kylan känner jag. det ska många varmgrader innan den där frusenheten släpper minsann. går ut i vinterrocken med Liten på promenad (ler)..fast om råd nån gång så tänker jag Frankrike, eller Italien..mmm...

Sara: tack fina vännen min. det är påväg kort till dig. usch så dålig på tiden här så jag blir alldeles galen på det, men det kommer :)
ja, visst är kortet fint! det är från denna duktiga kvinnan : http://www.kerstinakesdotter.se/konstkort.html
och jag har många av hennes "husvykort" tycker så mycket om dem .. många kramar ***

Lotta: ja det är märkligt och lustigt hur olika det kan vara i våra landsändar. och visst är det ändå fascinerande. jag går med vinterrocken på när vi är ute (ler) bara ca 4 plusgrader och isvindar från havet. blir så glad ändå för dina ord. jag skriver så gärna om min verklighet för människor som du. idag ska vi gå ner till havet jag och Liten. och kramas mycket om det blåser..

kramar Lycke

Tant Emma sa...

Bra med inre kompass som leder rätt och skönt med varmaste goaste koffan när det är kallt ute och inne. Kram

annika sa...

Kall vår - ja det kan vi alla skriva under på tror jag. Men jag tänker att sommaren blir varm och lång :) Skön kofta och precis din färg! Kramar

Kirjailijatar sa...

Hope You´ll get your spring soon. This is so lovely, when everything blooms. Just lovely pictures and I really like that cardigan.

sarapirat sa...

har saknat dig och är glad att vara här igen.
vilken vacker kofta, och dina minnen, ah, stranden!
förstår att det är kallt, även här en ovanligt kall år. brukar vara i princip full sommar vid det här laget, istället regn och lite blåsigt, lätt kyla.

så jag värmer mig jag med, och är nyfiken på din inre kompass, tell me more!
kramar