torsdag 26 september 2013

en torsdag ..










det är så kallt nu. barnen vädrar snö i luften när de sticker ut näsan utanför dörren, om
morgnarna. jag också, vädrar snö, och smörjer mina torra händer med mjukgörande kräm.
Klär mig i för stora stickade tröjor och gnuggar händerna varma innan jag byter på Liten rund ..
Fyra fina kuddar i Morrismönster har sytts av en redig man som syr raka sömmar (inte jag:)
och så fick jag mig sänt ännu ett vackert mönster av Morris. kuddfodralet som går i brunt och
vitt. Tack snällaste Sara! och den fina broschen..också från henne. jag bär den idag..
Vardag:  Liten hos dagmamman i fem timmar nu. Städar trädgården och tömmer krukor. skatorna
sprider ut tulpanlökar över hela trädgården när jag går in och kokar kaffe. jag tycker inte så mycket
om skator längre! jag hänger upp en gammal regnkappa på en galge i spaljén. med en plastkruka i
hålet där huvudet ska vara. tänkte fågelskrämma. vet inte vad skatorna tänker..

jag tar med mig kaffet in och sätter mig framför datorn
mina drömmar består av persiska mattor!
har helt snöat in på de klassiska röda, i mönstret Bokhara, Pakistan eller Afghan. hur himelens fint
en sådan vore under och framför soffan i vardagsrummet. tänk bara att tassa omkring barfota på en
sådan, att sitta lutad mot soffan och läsa sagor för barnen framför en tänd brasa. att bara lägga sig
ner på, efter en stressig dag.. Men vi kommer aldrig aldrig att ha råd med en ny! Letar på nätet efter
bra begagnade. letar och letar med drömmen i handen.. fladdrandes runt mitt huvud...ååh
vet någon var en sådan finns, jag lyssnar..

nu..tvätthögarna..



Translation: it´s so cold now. The children are smelling snow in the air when opening the frontdoor,
poking out their noses. Me too, smelling snow, putting softening cream on my histie hands. me dress-
ing in too big knitted sweathers, rubbing my hands together before changing on Little one..
Four pillows in Morris-pattern have been made in our house, and one more I got as a present, together
with that lovely brooche. from my dear friend Sara. Thank you so so much !
otherwise: cleaning up the garden when little one at daycare. the magpies eating up the last of my
tulipbulbs and my dreams are all made of eastern hand-woven carpets. the classic red, really soft
ones, ååh..we will never afford one. Dreams, I can afford. storytelling in front of the fireplace. me
leaning back towards the sofa. barefoot with a cup of tea in the mornings. laying down after a day
full of everything. wonder how we have made it without one so far..?





~Lycke




10 kommentarer:

Queen of Kammebornia sa...

Vad kan jag säga mer än att du är underbar, Sara är underbar och William Morris mönster är underbara. Kram!

till-vidas-ara sa...

Queen of K: livet är så vackert om hösten (ler)

och kramar..

~Lycke

Satu sa...

Here,s cold too...summer is only a memory. Hugs to you!

LyckligaPraliner sa...

Ja det låter helt underbart! Hoppas du finner mattan!! Jag håller alla mina lilamålade tår. Alltså inte tårna är lila men naglarna är :))

Det är kallt nu. Verkligen isande vindar som äter sig in. I tre dagar har det snöat lite här. Inget som stannat kvar. Det blåser så hönorna ser ut som dammvippor. Ett enda huller om buller av dun och fjädrar.

Kram, hoppas ni alla klarat er från höstförkylningar. Och magsjuka. Urk.

Ann-Louise

Metronyx sa...

Trodde först du hade en "Hunger Games"-brosch, men det är det inte eller hur? Den här fyrtioårssynen : ) Fast det hade varit fint det med.
Visst vill man ha lite extra myssaker hemma nu när kölden sveper in. Själv letar jag gungstol och ska komma ihåg att besikta öppna spisen så vi törs använda den.

sarapirat sa...

hej kära,
snö, redan?! det går så fort hos er, hinner du med?
här kom första höstregnet, sen blev det plötsligt varmt igen och man blir lite förvirrad. sov en natt på stranden och ljuset och vinden är annorlunda i slutet av september jämfört med juli, men så annorlunda än dom svenska kontrasterna.

stora varma kramar till dig

Maria sa...

Kramar

maria

och ta hand om dig!

annika sa...

Älskar persiska mattor. Plötsligt :) Köpte en slags vintagematta på IKEA, en äkta matta, sliten som var infärgad med lila färg. Den är också underbar. Måndagskramar!

Sara ~Snövits äpple~ sa...

Åh så fin broschen är på dig Lycke. Det känns så fint att den kom till rätt person. Jag känner mig så kreativ just nu, så glad över det, håller på och tillverkar olika kronor och huvudbonader av spets och pärlor. Kram

Nanna sa...

gillar att komma in hit, bland morrismönster, fjädrar, en skymt av dig och små barnsben och vackert komponerade ord. Hoppas du har en fin tisdag kväll. Kram <3