onsdag ..

trä. gammalt trä. jag kan tycka om det där gamla så mycket. tummat och nött, ansamlade 

energier från generationer. lent och mjuknat av tid. nyanserna som djupnat.. mörknat.

De två nedersta bilderna från min kära vän fru P.

Veckan som varit: jag såg en film som var underbar och väldigt vacker: "känn ingen sorg"

sen kände jag trots allt. en sorg. och det mörka molnet följde mig vart jag gick. 

Kanske inte så konstigt ändå. Min Vida förlorades mig precis dessa dagar. för 5 år sedan nu.

Den 28:e november dog hon i min mage, 32 v gammal, och den 29:e föddes hon fram till mina 

bedjande armar .. min frågande blick..min fråga.. om hon inte ändå kanske levde..ändå?

... så jag går igenom dem. dagarna. och så tänker jag...att jag kommer att återfödas. på fredag, 

kommer jag att återfödas!

jag slår följe med mitt moln. packar in julklappar och tar fram adventsstaken, skriver göra-listor 

och kramar en sovvarm Liten. fast när jag är ensam är min blick så mörk, så mörk, och jag vet 

att jag väntar och hoppas. att det ska börja lysa ett ljus i mig. ja!

jag ber att en ängel ska ramla ner i mitt huvud

jag väntar att en ängel ska ramla ner i mitt huvud..

~Lycke

(jag säljer fina saker på tradera igen. om ni söker på pepparkaksklänning stl 36/38 så hittar ni till 

mig. jag heter Wynja 33)

och tusen tack för alla fina ord här hos mig. jag som själv inte orkat runt, så mycket, fast jag vill. kram..

 torsdag ..

Idag kom kylan. den har legat på minus 10 dagen igenom och jag har knutit ihop mig och 

krupit inom tjocktröjor och raggsockar, inneskor och bara sittandes här framför datorn är 

mina händer så kalla så kalla och jag tänker på sådana där fingervantar med avklippta fingrar, 

(vad heter de?) och hade verkligen velat ha dem här nu, på mig. Inomhus..!

Jag har inte alls varit ut. inte annat än för att hämta och lämna Liten hos dagmamman, och jag undrar 

lite hur jag någonsin ska bli varm den här vintern. Det blir ju kallare ..och ett av elementen i sovrummet,

det fungerar inte ens..

Men gårdagen värmer fortfarande så fint. Var på besök igen hos min goda vän fru P, och blev all-

deles hänförd av hennes vägg av blad från en gammal bok. och hennes konstnärliga sinne för 

detaljer ovanpå denna. Skulle gärna flyttat hem den i sin helhet hem till mig..och funderar nu var 

jag skulle kunna rymma en liknande skapelse (ler)

Tog fler fina bilder men dessa kräver en annan dag. Vid hennes köksbord talade vi om allt som vi 

hann och allt som är viktigt. och något sattes igång i mig. Något som ska få snurra vidare i mitt 

huvud. Vi som funderar och planerar. om sådant som skulle kunna föra två surrande konstnärssjälar 

vidare.. 

På vägen hem. ett snabbt besök på loppisen. Hittade fyra tummade, gamla konstböcker fulla av de 

vackraste av verk. Nu har mitt kaffe kallnat bredvid mig. Fryser bara lite, nu när mina fingrar fått 

dansa över tangentbrädan. Ett klänningstips när det fryser på: mjuka velourklänningar med 

stickade västar över. sådant jag tycker om (ler)

Jag har ingen aning om vad vi ska äta till middag..

Har du ..?

~Lycke

(translation coming..)

onsdag ..

jag vet inte varför jag känner mig så trasslig ibland. varför jag. tror att allt måste 

vara sådär storslaget och strålande för att vara bra. och annars kanske ingenting..

när det kan räcka med lite.

Kan det hjälpa med pärlfranslampor. jag vet inte. men ibland tycker man bara om. 

Pärlfransar. att glittra tillsammans med, i ett sammanhang, där sagor kan få vara på riktigt 

och drömmar kan vävas. löften. bara att röra vid dem, försiktigt låta dem rinna genom fing-

rarna och sedan försiktigt falla på plats, klirrande mot varandra...

Jag har putsat speglarna idag. och fönstret mot söder. bara det.. jag har träffat solen!

Nu ska jag dra på mig vinterkängorna. gå på knirrande snö till bilen, för att hämta Liten.

Han kommer att prata om bilar och traktorer, om månen och stjärnorna, om solen. jag vet..

Jag ska visa honom solnedgången. nere vid sjöbacken.

Vi ska kramas ..

~Lycke

(translation coming..)

 onsdag ..

en liten hälsning från ett ögonblick..

ocensurerat.. dåliga bilder i novemberskymning, en mörk..hall..

fläckar på spegeln, jag vet! har av någon anledning svårt att ta bort handavtryck 

från barnen. livstecken. andra tecken..

Idag: har jag gjort nödvändiga saker på datorn, sökt ett jobb och lagat fisksoppa till middag,

blivit varse att jag inte syns särskilt bra, för jag har blivit påbackad av en bil, för andra gången 

på tre veckor.., tja, jag syns nog inte så väl..

Annat: Jag tycker om att lägga mig på golvet när jag får ont i ryggen. tycker om att ligga och titta på 

tak, så jag gör det nu. det blir en så skön och annan synvinkel på världen. avslappnande. och man "finns", liksom inte lika mycket, eller man finns på ett annat sätt. en paus..  

Har jag berättat att jag emellanåt blir fanatisk, i saker i idéer. Nu har jag har köpt hem fyra olika pärlfrans-lampor från olika håll. De hänger och väntar i sovrummet. Visar snart. när det blir ljust igen (ler) 

Nu vaknar någon Liten visst, och snart kommer alla hem.. hej fina ni!

~Lycke

tre franska filmer ( och en italiensk ) ...

Tre franska filmer och en Italiensk:

Ja, nu har jag sett fyra av fem, av de filmer jag hyrde. och jag utlovade visst recensioner (ler)..

"Oskuldens tid" vad den första jag såg (de tre första bilderna) :  En mycket vacker film i bild och miljö, om livet på en engelsk internatskola för flickor på 30-talet. En lärarinna med rebelliska, konstnärliga, och passionerade drömmar, och mycket karisma, beundras och följs av sina elever, tills en ny flicka börjar på skolan och allt ställs över ända. Lärarinnan blir besatt och förälskad i den nya flickan ...med hemska följder. Filmen berör, den är stark, och jag kommer inte att glömma den; vacker men hemsk och jag ser gärna något annat precis innan jag somnar..****

Augustilunch i Rom (de två följande bilderna) En medelålders man bor hos och tar han om sin mycket gamla mamma. Över några dagar får han i uppgift att ta hand om ytterligare tre åldrande damer trots egen bristande hälsa och en lätt olust :) Han passar upp på dem i deras lägenhet medan värmen stiger och damerna visar sig inte vara alltför lätthanterliga, men ändock törstande efter liv och upplevelser! Något av detta finner de trots allt tillsammans på ett rörande fint vis. Livsglädje, vilja till, envisa levande liv i italiensk lägenhet. Jag är lite kluven men tycker om ändå..Huvudpersonen särskilt får jag en viss ömhet för..***

Kvinnorna på sjätte våningen (två bilder) : En man i övre medelåldern i högre klassens Paris lever med fru och två "internatskolda" söner när den eviga hemhjälpen säger upp sig. De hittar en ny bland det spanska damer som bor längre upp i det gamla flerfamiljshuset, med följd att mannen plötsligt blir väldigt förtjust i både henne och i allt vad spansk kultur och liv handlar om. Ganska gubbsjukt och klichéartat, men varmt gestaltade människor som ändå når en liten bit in i mitt hjärta. Och såklart en mysig italiensk miljö som jag ju tycker mycket om ***

Jag älskade honom ( nedersta bilden): En kvinna blir övergiven av sin man som träffat en annan kvinna. Djupt deprimerad följer hon, och hennes två små flickor, ändå med sin svärfar till deras sommarhus på landet. Det är vinter och aningens snö och kallt och man känner verkligen hur djupt hon sörjer medan minuterna sakta följer på varandra, helt fastkörd, "stannad" i sorgens tidlöshet. De talar inte mycket med varann, men efter ett tag öppnar sig svärfadern och börjar berätta om hur han levat hela sitt liv olyckligt kär i en annan än sin fru. Vi får följa hela hans olyckliga men självförvållade livshistoria genom filmen och vår olyckliga huvudperson är mestadels den som lyssnar. Ändå tycker jag väldigt mycket om den här historien. Och hur det som satt fast i henne sakta börjar lösas upp och utvecklas till något annat när hon får någon annans situation att fundera över. Vacker och hoppfull i mina ögon, kanske inte i andras. En miljö som är nutida, ganska vacker, men obetydlig i förhållande till alla dessa känslor ****

~Lycke

fredag ..

Jag har kört många mil utan att komma fram till din grav.

Ibland är jag nästan där, oftast inte. ibland finns du hos mig så nära, att jag 

nästan kan röra dig. och någonstans är det vackert..

Men jag stelnar ännu där det tar ont. jag behåller dimman i min blick. Rädd, ja!

men jag kan säga att jag tänker på dig. älskar ..

Jag lyssnar på mannens tunga musik i bilstereon. fastnar för den här, som jag spelar 

om och om igen medan jag känner hur det närmar sig... 

Det är november, 

och kroppen värker mer än vanligt

vackert ändå...

translation: I´ve been driving many miles without getting closer to your grave.

Sometimes I´m almost there, mostly not. sometimes I feel you so close to me, that I can 

almost touch you. and somewhere it is beautiful..

But still I stiffen where it hurts. i keep the fog in my eye. Afraid, yes!

but i can say that I think of you. love ..

I´m listening to my husbands heavy music in the car stereo. fell in love with this one.. 

I´m playing over and over again while I´m feeling it getting closer to me..

It is November,

and the body is aching more than usual

helgkramar Lycke

 tisdag ..

Jag behöver en mormor som lär mig att sticka igen. för nu har jag 

glömt, hur man gjorde ..

~Lycke

translation coming

tisdag översättning ..

kära dagbok..

det var en grinig morgon. du vet allt det där. ve-tankar över disk och halsont, borttappade vantar, 

alla måsten och en aningens ångest på kö i farstun. stela leder.

Trassel och skrot som glömts på en bakgård. eller på en byrå, på ett skåp i vårat vardagsrum.. ?

Men ett draperi med jugendmönster som jag letat så länge. I dörröppningen ut mot hallen har jag 

nålat upp det, tills vidare, och min romantiska längtan till städer i öst; ska jag finna en fin gammal 

ram till..

Förmiddag: min kära vän, P, kom förbi med hund och promenad. 

Med vinterkängor genom byn, en glad hund och morgonens blöta snö blev trasslet ändå mera rakt 

och naturen plötsligt vacker.. kaffe och smörgåsar och kloka samtal..tänk vad lite som så behövs ibland. 

Nu prasslar jag med pappret till en chokladkaka. Ikväll ser jag franska filmer. jag lånade 5 för hundra i måndags. utlovar recensioner..

~Lycke

(translation coming)