fredag 21 december 2012

fredag ..







det var en snöstorm. sirener blåljus och två bilar i snödrivor. inte vår. lyckligtvis kom jag hem
med alvedonen, Liten och hjärtat på svaj. Nu är det tyst stilla och en meter snö på taken. vackra
gåvor i brevlådan från två av mina favorit skribenter..Satu och Pia. tack snälla! Glad ***
Granen bor hos änglarna på övervåningen. I gryningen kommer de fram ur garderoben, speglar
sig i ljusen, pumlorna, allt som blänker, ser bror med hosta, som pyntar hälften. syster när hon
kommer hem ..
Tänker på körsbär i glöggen och undrar över spår som leder till ingenstans, i Vinterskogen.. så
förstod jag ju, att det är nog fullt av dem också i skogen nu...
Så vill jag återigen skicka er till Finland där jag förlorat mig i denna underbara bloggen..
som när jag läser: vill gå vilolinkonsert, se Tjechovs "körbärsträdgården" och kasta snöbollar vid
en isig sjö.
det är något magiskt hos dig. så ja "låt oss skog full av änglar"..


Lycke


translation: it was a snowstorm. sirens, bluelights and two cars in the snowbanks. not ours. fortun-
ately I came home safe with alvedon, Little one and heart flickering. Now it´s silent, still and one
metre snow on the roofs. beautiful gifts in the mail from two of my favourite writers: Satu and Pia..
Thank you ***
The Christmas tree lives with the angels on the upper floor. in the dawn they come out from the
cabinets, reflecting in the mirror, in the tree balls, everything that winks, looking at brother with
cough, decirating half. sister the other part when she comes home..
I´m thinking of cherrys in the mull wine and wondering about tracks in the snow going nowhere, in
the Winterforest..so I realized, that it´s probably crowded in the forest. the Angels ..
so I want to send you one more time to Finland where I lost myself into this wonderful blog..
as when I read it: I want to go to violin concert, see Tjechovs "körsbärsträdgården" and throw snow-
balls by a icy lake. It´s something magical at your place. so yes " let us forest full of angels"..




8 kommentarer:

Losarinas mor sa...

Tak, åh så mange tak for dine smukke billeder og vidunderlig ord. Må julen være god mod dig:)
Jeg sender knus og kærlige tanker- Miri

till-vidas-ara sa...

Losarinas mor: sänder tillbaka till dig. och jaa. låt dem vara god mot oss alla. tänkte mig den skulle bli fridfull i år. många kramar om mot Jul ***

Lycke

SusanLotus sa...

Inne för att önska dig en skön helg och hört att Ni har riktigt kallt där uppe nu. Brrr!
Stämningsfulla vackra bilder i både detta inlägg och inlägget innan.
Kram.

Ilse sa...

Dear Lycke,

Long time ago that wehad contact. I still read on your blog in a quick way, sometimes to busy to react.
Onskar dig en god jul!

Xxx Ilse

Satu sa...

Oi how beautiful snow forest and christmas tree photo is lovely! Thanks to you :) I'm happy you are there.

annika sa...

It takes one to see one vet du väl? Du har också änglakvaliteter. Skickar en stor julkram full med glitter och stjärnor till dig min vän!

Emmie sa...

Ojoj, krya på!!
Vackert och mjukt med snön, här faller i storm nu i eftermiddag.... Mysigt att få kura här inne, julskinkan är klar och städningen struntade jag i, för det tog emot så... Varit trött. Svullen. Ledsen. Men när jag plockade bort allt som ej ar nödvändigt att göras, då kändes det lättare.. :) så nu tänker jag äta gott, strunta i midjemått och bara kura i några dagar här hemma.. :)
Stor julkram och god jul! :)

Pella sa...

God Jul fina Lycke i allt det fina vintervita! Önskar dig en riktigt fin julledighet och en bra start på det nya året! Kramar till dig!