tisdag 8 januari 2013

tisdag ..






En ton av ljus. riktningar och spår. vem kan berätta vilka man ska följa ?
Den stora vita haren hoppar i trädgården.
Tomflaskor och burkar hoppar ur skafferiet när jag öppnar dörren..
Jag borde panta. jag borde tusen andra saker, men jag är så trött.
Vi har haft kräksjukan. hela familjen. Vi har turats om ..många dagar...
Jag har en jättelång måste - göra - lista
Jag tänker att kramar är viktigare ..
saknar dig..puss


~Lycke

translation: A note of light. directions and tracks. who can tell wich to follow?
The big white Hare jumps in the garden.
Empty bottles jumps out of the larder.
I should recycle. I should a thousand other things, but I´m so tired.
We have been sick in norovirus. the hole family. many many days ..
I have a really long must-do-list
I´m thinking that hugs are more important ..
miss you.. kiss

19 kommentarer:

Nanna sa...

krya på er <3

Prinsessorna på Bellevue sa...

Åhh, det är så jobbigt! Krya på er! Ja, kramar är viktigast, panta kommer långt ner på listan...

Kram
Petronella

Heather sa...

What beautiful photos. But I'm always saying that! I'm sorry to hear you've been sick. I hope you're well and full of energy very soon. Just look at all that snow! Wow! We haven't even had a dusting yet here I'm afraid :(

till-vidas-ara sa...

Nanna: tack :) tror jag gav kommentar hos dig samtidigt *

Prinsessorna på Bellevue: : visst är det så :) såg att det stod en deodorant på spiselhyllan :) det var ju inte meningen, och allting annat som blir korsomtvärs. tänker mig att det blir extra jobbigt när det händer hos er när ni är så många ..kram

Heather: I´m so happy to show all this snow to you when I know you love it so much. Here we are just so used to it, but we wouldn´t like it otherwise. though I would really like it to be summer and warm so much earlier..that´s whats bottering me..in April I would like summerwarmth !!! maybe you should come and stay here sometime..
love Lycke

kramar Lycke

Maria sa...

Japp, kramar är viktigare! Så skönt med lite lite solljus. Även om det fortfarande är en mycket kort stund.

till-vidas-ara sa...

Maria: hej kära!Nu är helgerna över och visst är det fint med lite ljus, ibland, lite smått, men ändå!!!!
snart är det sommar och jag hoppas vi ses lite mer :)

kramar Lycke

annika sa...

Så tråkigt! Hoppas ni alla mår bättre nu. Och att du får tid att komma igen. Stora kramar

Unknown sa...

Knus og kram og kærlighed er meget meget vigtigere !!!!
:)
Jeg er vild med det billede af din store pige og din lille søn:)

Emmie sa...

Nej, vad jobbigt! Hoppas ni r friska nu..
Här har det inte vart sjuka, men borden hopar sig ändå. Jag sparkar bordena i baken och gör't bara om jag vill. Då blir det plötsligt lättare att göra sakerna när andan faller på och det är ok. Så nu är den barrande granen begravd för i år, sorgligt men skönt, nu vill jag bara ha krispiga tulpaner och kanske även en gnutta sol i denna dimma?
Kryapådig kramar
Ps. Jag läser Agnes Cecilia idag, älskar den boken och den påminner så om dig:)

Satu sa...

oioi, noro...I wish you strenght, sending hugs and fresh air!

Queen of Kammebornia sa...

Jag vill att ni ska vara friska och jag vill att alla borden skulle vara lättare att göra eller strunta i, inte bara vara där som stora borden! Kram!!!!

En støvel og en sko sa...

Hei hei, og GODT NYTTÅR til dere :-)
Det øverste bildet her....sååå nydelig. Leste om den perfekte nyttårsaften hos dere. Vi var også bare oss 5 på nyttårsaften, det regnet så vi var inne hele dagen og lagde middag sammen. Ungene gikk nyttårsbukk og fikk så mye snop at det rekker helt til påske ;-)
Så dumt at du er blitt syk - ta vare på deg.
Klem fra Sølvi :-)

Kirjailijatar sa...

Oi, norovirus. It´s hideous disease, yök. I hope you all get well very soon.

We have same kind of bookshelves in our living room.

Happy and magic new year!

sarapirat sa...

grrr, den där läskiga vinterkräksjukan, krya på er,
kramar står högt på att göra listan! absolut prioritet!
vackert där,
och även snö här hos oss! wow wow wow!
kramar

Maria sa...

Oi oi min vän♥
Kramar till dig du riktigt behöver nu många
maria

Sanna sa...

Krya på er kära du..låt det ta den tid det tar..vardagens måsten finns kvar imorgon också.. <3

SV: Åhh va nyfiken jag blir snälla rara du.. <3
Mmm våren får gärna komma snart..bläddrar i frökataloger och drömmer mig bort.. Imorgon dags för södran igen efter ett långt jullov..skaparlusten pirrar i hela kroppen.. =)

Sköt om dig söta rara.. <3
Kramar
Sanna

Emeli sa...

<3 Jag kikar in här då och då, men säger inte något så ofta. Bara så att du vet...

frk. Frida Fortissima sa...

Så tänkte jag ikväll, att Lycke, jag vill titta in och se hur livet lever med dig!

Och bort med alla dumma basillusker, fram med energi och kry och kraft, tänker jag. Och kramar förstås, jag skickar kramar! Till dig, de dina och till haren som hoppar i trädgården, om jag nu har en chans att hinna ifatt.

min tekopp sa...

Hoppas att ni snart är friska igen, den där kräksjukan verkar snart har plågat varje hem i hela detta avlånga land. Kramar är alltid viktigast, alltid.

Kramar