.

fredag ..

en lite grå dag. men känslan är fin. en ovanligt stilla frukost. vi hör duvorna i skogen genom
ett fönster på glänt. vi klappar myggor längs köksväggen och äter mormors blåbär i filen, och
jag tror vi har landat i sommaren ändå. För mig tog det lite tid att komma underfund med den.
den här sommaren. men nu känner jag den i hjärtat, längs mina fräkniga armar, ända ut i finger-
topparna. trots det grå. lite svala. om en vecka har min kära semester ..
"det är en regnig sommar vi har i år " sa stora L. så gick vi på promenad genom byn och
letade goda bekanta som inte var hemma. Det gjorde ingenting. vi plockade fina blommor
och lämnade utanför dörren. jagar fjärilar på vägen hem och sen blåser vi såpbubblor på farstu-
bron och plötsligt har vi massor med besök, kaffe och glada leenden och sandkakor från barnen
till dessert..
pionerna som blommar ..



fredagskramar Lycke




translation : a little grey day. but the feeling is nice. an unusually calm breakfast. we can hear the
the doves in the forest from a window ajar. we are clapping mosquitos along the kitchen wall and
we are eating grandmaas blueberrys in the yoghurt, and I think that we have landed in this Summer
at last. For me, it took some time to figure it out this year. but now I can feel it in my heart, along
my freckly arms, all the way to my fingertips. despite the grey, little chilly. one weel left until my
dearest´s vacation..
"it´s a rainy Summer we have this year " my daughter said. and then we went for a walk in the village,
looking for good acquainteds that wasn´t at home. it didn´t matter. we picked nice flowers and left
outside their door. chased after butterflies on the way home and then blowing soap-bubbles at the
patio and suddenly we had loads of lovely visits, coffee and happy smiles and sand-cakes from the
children to dessert .
the peonys blloming ..