till-vidas-ara

måndag ..

de senaste dagarna..

min kära har semester. jag har ännu barnen dygnet runt. ni vet. renoveringen av vardagsrummet..

Det är snart färdigt. han bygger hyllor, nya bordsskivor, annat.. bara..innan tapetseringen.

Vi andra har det fint ändå. mitt i sommaren som det är. med all den magi det innebär. ännu långt 

till tydliga datum.. och att man landat ändå, bland prästkragar, övervuxet gräs, nattregn .. det gröna

som djupnat ..

Mellanbror är lite sjuk men spelar musik han hittar..bara för oss..Liten oändligt upptagen av såpbubblor,

och staden har kalas med uppträdanden och karuseller..

Jag får äran att ta med mig storasyster dit. Vi två. så väldigt fint.. som syster och syster, arm i arm bland båtar, solnedgång och måsar i lek över hamnens alla ljud . 

Ögonblick som stannar : " jag står i en kö för att köpa popcorn.. stora L en bit därifrån..försökande se,

och vara med i allt som händer. jag ser henne. i en stillbild bland allt det andra..helt i sin egen fina värld. 

förtrollad av en karusell. tänker.. vem är en älva..eller en fe..är det bara älvorna som hon förnimmer,eller är det hon själv, hon som som står där och blir förtrollad..? jag tror lite, båda delarna..

Jag själv: en observatör, i dagarna..men jag kan se. jag kan se det hos andra, runtomkring. och hur jag tror att alla har ett litet stråk av älva och fe i sig om sommaren. om man nu bara kan, och vill,  släppa fram 

den ..

kan du ... ?

kramar en måndag .. Lycke

(älvbilden skickade jag vidare till denna underbara människa .. Sara )

translation: the recent days..

my dear have vacation now. but I still have the children 24 /7. you know..the restoration of our livingroom..

It is soon all done. He is building shelfs, new table tops, other..just..before wallpapering. The rest of us 

are enjoying ourselves. in the middle of our summer as it is, among oxeyes, overgrawn lawns, night-rain..

the greenery that has deepened..

Middlebrother who is a little sick but plays music just for us..Little one never-ending busy blowing soap-

bubbles, and the city having festival with performances and merry-go rounds. I got the honor to take my 

big daughter to these happenings. just the two of us. so very sweet..like sister and sister, arm in arm among 

boats, sunset and sea gulls playing above the harbours all sounds. moments that stays with me: Me standing in a queue to buy popcorn..my daugther some steps away..trying to see, to be a part of all that happens. me 

seeing her. a still photo in the middle of everything..her in her own lovely world, charmed by a carousel. me 

thinking..who is a fairy or a pixie..is it only the fairys themselves, the ones we can see in the corner of our eyes, or is it she herself, she who stands there beeing mesmerized..? I think a little bit of both..

Me: just an observer, these days..but I can see it...in others, around me. and how I think that everybody 

have a little bit of fairy inside in the middle of the summer. if one only can, and want to see it..

can you..?

hugs a Monday..Lycke

(the picture. I sent further to this wonderful person...Sara )