tisdag 22 april 2014

lördag..




.. Det var lördag. Jag såg vår första humla. hörde ljudet av grannarnas räfsor, fågelsång och 
den stora solens strålande, över oss alla utomhus i olika delar trädgård. Jag satt och lyssnade 
vid husväggen, bara stickornas klingande som jag minns dem. Garnnystanen som små hundar 
på marken intill..

Translation: And I saw our first bumblebee this Saturday. Listening to the birds singing, the 
echo of people talking through air of Spring, the sun...the sound of knitting as I rember it. 
the ball of twines like small dogs on the ground next to me..


~Lycke

4 kommentarer:

LyckligaPraliner sa...

Och jag såg en väldigt stor humla idag. På jobbet i trapphuset av alla ställen. Det är verkligen jätte jättetidigt för att vara här! Vi har ju massor av snö kvar och inget den kan äta. Den har nog blivit väckt alltför tidigt av den varma solen...

Kram Ann-Louise

Unknown sa...

Tak ! Tak du skønne for at huske mig på, at jeg faktisk bare kan sidde stille , derude i våren, og strikke og drikke kaffe :)

till-vidas-ara sa...

Lyckliga praliner: ja den såg lite vinglig ut den fina vi såg också. Alldeles nyvaken och fin! Åh vad man uppskattar dessa första små liv ***

kramar Lycke

till-vidas-ara sa...

Miri: Ja att ta sig tid med sådant! Det är så viktigt och verkligen behövligt för oss alla. Jag brukar ha lite svårt för det i fixartider som denna. Men med en stickning så går det så mycket bättre ***

kram dig i dagen, Lycke