till-vidas-ara

...

jag målar fast jag är trött. det gör så gott inuti, något som fångas i tiden och

finns kvar, när allting annat hastar vidare. så känns det och det är fint..

men jag är lite lite piggare nu. och tack, tusen tack genom himlarna för alla goda

råd och tankar. jag har ätit upp mig ett kilo i påsk, från 51 till 52 minsann, jojo

rara Lina. och jag har ätit massor med järn i. Blodpudding till lunch och kött-

rätter med grönt till middag, och min kära serverar leverpastejmackor och

aplesinjuice i parti och minut, när jag så lätt glömmer själv, ja, hu vad lätt..

så, lite piggare idag, fast nu är jag trött, för vem kan hålla sig pigg när klockan

slagit 10 om kvällen. minns en tid när jag kunde sitta uppe med allt möjligt

jox till 3 på natten. men det var för länge sen. sen den där tiden innan barn

ni vet (ler) Tror jag orkar hålla hand en stund. jo, det gör jag...

~Lycke

(tavlan är inte alls färdig, behövde få den lite på armlängs avstånd.

bra det... )

translation:

I´m painting though I´m tired. It makes so much good inside, and something captured

in time. something always there, while everything else is racing. so it feels and that´s

good. but I´m a little bit less now. so much thanks for all thoughts and good advices.

I´ve been eating so much blackpudding and liverpaté this Easter, so my weight went up

one kilo, oh yes Lina :) from 51 to 52, and my dearest serves me orangejuice and other

when I forgot, because I still usually do...

But right now I´m tired. who can stay alert after 10 at night. yes, I remember a time when

I could be up doing stuff until three in the night, but that was a long time ago. before children,

you know. but I think I can hold hands for a while. yes, that I think...

love Lycke

( the painting is not finished, not at all. needed to see it in arm´s lenght, distance. that´s

good...)