måndag 11 juni 2012

måndag..






tack alla rara fina där ute i rymden. det är otroligt vad mycket omtanke, vad mycket fint 
som finns. och jag har blivit mycket rörd, tröstad..värmer..
det är bättre nu. jag blev bara så rädd... ni vet, nära, kära släktingar som blir äldre, tiden som går 
och plötsligt verkar någon så skör när jag försiktigt kikar genom fingrarna. 
någon som ramlar och slår sig. något som upptäcks och ska undersökas. något som gav goda besked 
ändå..
livets alla ansikten. och hur man ibland blir rädd för världen, livet. känslorna. vissa rum man inte vill
besöka, världar man inte vill känna. grindar att gå in genom, eller inte.
Allt är bra nu. och ni är underbara. och mitt i ledsenheten och rädslan kom ett fint brev i brevlådan. I brevet fanns kärlek, vackra bilder som talar precis till mig, och en vacker brosch jag tog till mitt hjärta. tack återigen Sara..



~Lycke
(kikar förbi till er ikväll, Liten sover så lite om dagarna nu. tror tänder...:)







translation: Monday..

Thanks so much all sweet people out there in space. It is so incredible how much care, how much good that existsout there. and I have been very moved, consoled...warms..
it´s better now. I just got frightened..you know, close, dear relatives that gets older, time that marches on and suddenly someone seems so fragile when I carefully peeking through my fingers.
someone that falls and hurts oneself. something that discovers and has to be analyzed. something that brought good news..still..
the many faces of life. and how one become scared of world, life, feelings. certain rooms one doesn´t want to visit, worlds to know, gates to go through..or not.
All is well now. and you are wonderful. and in the middle ot the sadness a sweet letter came to me. In the letter was love, beautiful pictures that spoke straight into my heart, and a beautiful brooch I took to my heart.
thanks again dear Sara..


~Lycke
( peeking over to you later, Little one sleeps so little these days. thinking teeth...:)

14 kommentarer:

S sa...

Lycke, I hope that you are doing better now. I read about your sorrow today. Whatever it is, ask God for guidance...after all, you are His child...
Sending you healing prayers
love,
Sanghamitra

SusanLotus sa...

Tiden går så fort. Hinner inte med min bloggrunda. Men nu är jag här och jag hoppas att du har det bra och att ledsenheten snart vänder till glädje. Fint att du känner att du får stöd - i stort som smått. Livet går ju upp och ner. Hela tiden.
Kommentaren ovan av DolceVita tycker jag är så fin... Något att ta till sig.
Varma kramar Sussie! <3

cricri sa...

Fint att du känner dig bättre till mods, och skönt med ett positivt besked. Det är aldrig roligt att behöva känna oro för nära och kära...
Du är superfin i den röda! Kram C.

Emmie sa...

Åh, förstår inte varför det alltid skall krångla med att kommentera just här på din blogg, gör det genom telefonen... Skrev en kommentar men verkar inte som det gick..:(
Skrev att jag älskar att dina vackra bilder påminner mig så mycket om Agnes Cecilia.:) ljuvligt.
Och det där med nära och kära är ju så jobbigt, men vilken tur att det verkar ha gått åt rätt håll!!

Drömma-Lotta sa...

Hej, vad skönt med goda besked!

Jag tycker att du har det så fint så fint härinne, alltid och ständigt.
Hård kram från en som haft en dag av tårar på ett fint sätt idag.

Puss

Maria sa...

Fint att det blev bättre med ledsenheten och oron. Dina bilder är lite som en saga. Som något av Maria Gripe ungefär. JAg blev nostalgisk över det där Ex libris märket, något minne från när jag var barn.

Unknown sa...

jag är så glad det gor bättre med dig nu. Jag har ofta momenten som jag är sorgsen, men det är en annan berättelse.

Kram
x

Heather sa...

What a pretty monday you've had, love the coat and the pretty button! I'm sorry to hear you've had some stress and worry recently, hope all is better now and you're feeling at peace!~

Trädgården på Höjden... sa...

Tror jag vet ungefär hur du känner. Vi har nyligen sagt farväl till en familjemedlem som gick bort alldeles för tidigt och det är så mycket tankar och känslor som kommer upp. Och rädslor. Både hos oss vuxna och hos barnen. Frågor som är svåra att svara på. Tårar. Och en hel massa kärlek.

Den översta bilden är underbar.

Hälsar Åsa

annika sa...

Åh. Har inte läst på några dagar hos dig. Är hemma ikväll igen. Skickar stora lass med tankar och kramar till dig min vackra sagoprinsessa!

sarahblank sa...

Lycke,

First I would like to say that I am thinking of you in this time of stress. Things will shift and change and you will be feeling better. And it seems that they already have, reading this post.

I am loving your red coat! What a lovely photograph (s) of you!!

I am blogging with my son in the same room, a first. I hope its finally a return to normal for me.

It is raining here! Such lovely weather. take care!!

~*~*sarah

Sara ~Snövits äpple~ sa...

Hej Lycke! Nu är jag hemma igen från England. Jag är så glad över att ha haft underbara dagar tillsammans med min mamma där. Och så är jag glad över att du känner dig bättre. De där tunga dagarna är hemska. Och livets roliga, vackra, härliga dagar är så väldigt fina. Vilka fina fotografier. Jag är så glad över att du tyckte om de små tingen. På bilden med med röda kappan är du så lik en av mina favoritförfattare, Inger Edelfeldt. Puss och kram

S sa...

Lycke, I got the news today from you. I hope you are doing well.
I have ageing parents. I think about their health. They live far far away from me.
It happens with age. You see, the brain starts de-generating with the ageing process. The brain stops functioning or starts mal-functioning when people grow old. Therefore, all the symptoms that you saw. This is the law of nature.

I can only tell you this much that spend some time with him. Be with him. Give him the gift of your presence. Help him,talk to him, make his favourite food,listen to him. In short, spend some time with him.
With time, you will be able to adjust with the situation in a better way...don't lose hope.
We can only give our love and our time...Lycke, you too can only give your love...your understanding ...and your presence...even if you cannot change the situation...the rest is in God's hands.
Love,
Sanghamitra

sarapirat sa...

hej lycke fina
fina foton!
jag ar lite efter, kanns det som, har inte varit i bloggvarlden mycket pa sistone.
ville bara se om du mar battre igen?
kramar, stora!