onsdag 6 juni 2012

onsdag..







Trött. så oändligt just nu. på det där fysiskt utmattande viset ni vet. Vi har fällt fem 
gamla enorma björkar på vår gård. så väldigt gamla och all näring de tog från allt 
annat som ville växa. men visst sörjer jag lite. och stubbfräsning av fyra stubbar. 
inte visste jag att det blev berg kvar efteråt. berg av jord och björkflis. de är de där 
bergen...tror jag gått med fyrtio skottkärror flis och jord till kontainern de senaste 
dagarna. ja fast inte i de kläderna. kallt och regnigt och regnkläder och höga stövlar 
har det varit. ja, och det känns bra ändå..
nu vill jag bara att vi ska få nya träden planterade. en näverhägg, en liten lönn vi ska få 
som växt upp här i byn, och en blodhägg vi ska flytta från andra sidan huset. det blir 
fint. så, ja...där är jag nu. kvar ute i björkflisen som doftar sav och jord. fyra smörgåsar 
med skinka nu och ett glas mjölk, man blir hungrig av trädgårdsarbete. glömde se efter 
flaggor och sjunga nationalsången. imorgon är det skolavslutning...mmm...


~Lycke

translation: Wednesday..

tired. so so tired right now. in that physical wearying way you know. We have been cutting down
five very old and huge birches in our garden. so very old and all that nouishment they  took from 
everything else that wanted to grow. but .. I morn a bit of course. and four stumps we have been 
taken away also. never could I imagine the hills that remained afterwards. hills of soils and birchchip.
that mountains...I think I have been walking 40 barrows to the container the last days. yes, but not in that clothes. cold and rainy and rainclothes and high boots it has been yes. and it feels good anyway..
now I just want to plant that new trees. a prunus maackii, a maple we are going to receive from sweet 
neighbours, a baby to a very old local one, and a prunus padus colorata we are going to move from the other side of the garden. It will be nice. so, yes..there I am right now. still out in the birchchipping that 
smells of sap and soil. four sandwiches with ham and a glass of milk now. you get really working in the garden. forgtot to look for flags and sing the national anthem. tomorrow last day at school for the children
...mmmm..



13 kommentarer:

Sanna sa...

Oj oj slit inte ut dig totalt goa fina du..men visst är tröttheten efter tillfredsställande hårt arbete ändå en skön känsla..det kommer bli så vackert kära du.. <3

Önskar dig en fortsatt skön vecka! <3

Kramar
Sanna

Losarinas mor sa...

Onsdag var god ved dig :-)
Smukke billeder ! Holder af din hverdags poesi.

Maria sa...

Jag föredrar att bli trött av det fysiska arbetet. Att känna att kroppen har fått jobba lite. Vi har inte skolavslutning förrän tis/ons nästa vecka. Hoppas solen skiner då!

till-vidas-ara sa...

Sanna: det är den bästa tröttheten. somnar så gott om natten. men har svårt sluta när jag borde :)

Losarinas mor: tack rara, igår var jag så slut så det kändes som jag bara snubblade bland orden :)kramar

Maria: ja det är det bästa. det är bara det att jag sällan slutar innan jag nästan stupar (ler) mannen fick ropa in mig vid halv 12 igår natt. lite smått fanatisk ibland tror jag visst. ja här skiner solen nu i allafall, men inte är det särskilt varmt inte..

kramar Lycke

Trädgården på Höjden... sa...

Känner igen det där med svårigheten att sluta när man väl kommit igång. och se projekt bli större än man från början anade. De ljusa, långa kvällarna hjälper oss med extra energi. Idag ska jag först spela på lillebrors avslutning. Han längtar efter att få sjunga alla sommarsångerna. Sedan far hela familjen iväg. I morgon begravs barnens farmor. Glädje och sorg går hand i hand.

Hälsar åsa

till-vidas-ara sa...

Åsa: Åh..en fin farmor som går vidare. ja visst är det så, hand i hand hela tiden. att försöka se det vackra i det sorgliga..det här livet så mycket känslor. och de där projekten. trådgårdsmänniskan i en som tar över :) och skåne alltså..ibland önskar jag de där varmare breddgraderna verkligen..så mycket fint att odla. men nästa vecka kommer visst värmen hit och då får vi nog fler blommor här med. kikar över till er när jag gått med några lass till nu när Liten sover. det regnar, äsch :)

kramar Lycke

annika sa...

Visste inte att det fanns så många olika sorters hägg. Så härligt ni kommer att få det! Kramar om

La Dolce Vita sa...

First of all, I must say that the photographs are so beautiful !
Lycke,your skirt and top is so lovely, full of lovely colors. I will miss your Birch trees, they were good subject matter of photography.
I do not know what you are planting but the small flowering plant {like a small bush } looks very cute.
the breakfast photography with the red coffee mug, avocado,bread,etc. is nice too with the sunlight falling over it!
Have a lovely day !
Love,
Sanghamitra

LyckligaPraliner sa...

Åhå ännu en som håller på att gräva, bära och gräva igen :) Jag med, plus massor av annat som inte går skjuta på men när det är gjort då är det gjort. Jag är också så trött. Det tar på krafterna och jag har inga muskler. Jag jobbar och den lilla tid som finns kvar efter eller före jobbet tar slut för snabbt. Jag tar slut ännu snabbare. Men vilken lycka när allt är gjort och man får luta sig tillbaka och säga - Jajamen, jag grejade det här.

Kom ihåg att äta och dricka ordentligt. Inte bra om du tuppar av där ute bland alla häggar. Lycka till med allt ni gör, det kommer att bli toppenbra! :)

Nu ska jag ut med hundarna. Ska jobba kväll och imorgon är det studentfirande. De andra barnen har examen nästa tisdag.

Kramar Ann-Louise

Emmie sa...

Fina! Härligt med den sortens tröttheten, här önskar jag det vore den sorten och inte den andra...
Kallt här med, om fötter och händer som alltid är blå...
Har fått vara med och hålla kycklingar som kläckta för bara ett dygn sedan och känt livet i handen. Och undrar om jag någonsin kommer få kläcka en egen liten kyckling...

Ta hand om dig och önskar en fin skolavslutning, kram

lillaicaica sa...

Hej Lycke!
Förstår att du är slut. Att fälla fem stora träd är inte att leka med! men skön känsla sen när det är gjort kan jag tro!
Hoppas du kan vila i helgen lite.
Jag försöker hämta lite kraft idag jag har några timmar till det. Går sädär. Stressa ner gör man inte på en dag! Trevlig helg. Kram. Ica.

putshusfrun sa...

Rara Lycke - vad flitig du är i trädgården. Det blir säkert jättefint med blodhägg och annat som du planterar. :) Såg också den fina brunprickiga. Den var verkligen du. Sent omsider - ett decennium efter alla andra - försöker vi oss på bloggandet. Läs om du vill. Stor kram!
/Christel

Caroline sa...

Det låter som att du har haft mer än nog! Se nu till att vila upp dig... man kan lätt förta sig för att man vill få det gjort eller bli klar...
jag är säker på att det kommer bli alldeles underbart i din trädgård!
kramar!