fredag 6 juli 2012

fredag..










hallonsaft i vallmorabatten. här växer två päronträd och ett äppelträd, bara gula, rosa och orange
blommor annars. ville visa lilla häcken jag satt som avskiljare här, bild nummer två visar hur platsen vid vallmorabatten fått ett eget rum nu. bild nummer fem en vy från andra hållet sett, ner mot vita rabatten 
där allt mest går i  silver och vitt fast det syns dåligt på bilden här. 
pionerna i knopp. tycker de är så stiliga på det sättet...också.
annars tycker jag det är lite svårt att fotografera trädgård. allt blir så mycket mera platt i bild..och jag
har nog inte lärt mig hur man gör på bästa sätt än.. men i allafall, lite vyer, och det man hittar bortanför,
barn i lek och vattenbassäng. lilla L blåste upp den alldeles själv och fyllde upp den inför "strand-partyt"
i söderslänten.
och jag, jag går många vändor med vatten, och jord..krukor för nu är golvet...alla plattor färdiglagda i vår
nya uteplats Florens som ligger allra längst ner i södra hörnet av trädgården. kära mannen min vad du är bra...! visar så snart det är färdigpyntat...
också: lite fynd på loppis. billigt som bara den, en järngryta till lobelian, en stor terrakottakruka, en
damejeanne. så jag pyntar. flyttar krukor, backar några steg och kisar, flyttar om...

vi har husdjur i trädgården också. en igelkott som verkar vara klassiskt närsynt. man får vara barnvakt åt honom rätt ofta för han får för sig att springa över vägen. rätt ofta. då släpper jag jordsäckarna och springer efter, vaktar på gatan, pekar och gestikulerar åt kommande bilar. jag tror vi är vänner nu.
jag och igelkotten..


önskar er alla en underbar helg...
~Lycke


translation: Friday..

raspberrylemonade by the poppy-flowerbed. here you find two peartrees and one appletree, just yellow,
pink and orange flowers otherwise. wanted to show the small hedge I planted the other day as a divider,
picture number two shows how the place by the poppies got an own room now. picture number five a wiew
from the opposite direction, down against the white flowebed where almost everything goes in midnight colors like white, silver and pale yellow though it doesn´t show so well here.
the peonys in buds. thinking they look so handsome that way..also.
otherwise I think it´s a bit hard to photograph  your garden. everything gets so flat in photo..and I guess
I haven´t yet learned how to do it properly...but still, some wiews here, and things to find beyond them..
children playing, bathing. Little L blew the pool up all by her self, and filled it up for the "beach party"
and I. I walk loads of walks with water, soil and pots, cause now the floor in our new patio finished. dear dear husband. our new patio I mentioned some days ago, the patio I like to call "Florens". show you as soon as I´m ready decorationg...
also: some findings at the flea market. very cheap. an old iron- kettle I placed my lobelias in, a big terracotta-pot and a damejeanne. so I decorate. move around pots, take a few steps back, squints...

we have pets in the garden too. a hedgehog that seem to be classic short-sighted. one has to babysit him quite often. he gets in his mind to run out over the road in front of our house. quite often. and when he does I let go of the pots and run after him, guards in the street, points and gesticulates to passing cars. I think we are friends now. me and the hedgehog..

wish you all a wonderful weekend...
~Lycke

16 kommentarer:

LyckligaPraliner sa...

Den lilla kotten har tur som har dig för hur i fridens dagar skulle det annars gå för honom :)

O himmel vad fint ni gör i er trädgård. Ser ljuvligt ut och som små rum här och där. Jag skulle vilja sitta där i det rummet med turkosa stolen. Jag tycker korten visar precis hur fint det är och hur bra ni gör det :)

Er nya uteplats Florens ser verkligen fin ut. Han är duktig mannen din! :) Det är jobbigt att kånka och bära sten och plattor men snyggt blev det. Och du, den vallmorabatten vill jag också ha. Pioner kan jag verkligen inte med, de vill inte blomma. Jag gör fel med dem.

Strandparty...Vad de är gulliga barnen :)

Kramar till dig du fina trädgårdskvinna ;)

Ann-Louise

Sv; Ja, den burken är underbar och jag tycker så mycket om den. Trollsländor och fjärilar kunde inte bli mer rätt :)

Losarinas mor sa...

Så fin en have !
Med plads til dyr og mennesker og smukke vækster.
Må jeres sommer blive evig :-)

Losarinas mor sa...

Så fin en have !
Med plads til dyr og mennesker og smukke vækster.
Må jeres sommer blive evig :-)

till-vidas-ara sa...

Ann-Louise: ja burken var ljuvlig. vet du om hon säljer? och trädgården vår..ojoj vilka små myrsteg man ta varje år men i drömmen vet man ju precis hur det ser ut där framme i framtiden, i drömmarna (ler) ska visa Florens bättre sen när jag pyntat färdigt. nu ser man bara grund murningen och vi har annat upptill, flyttar om och grejar, så himla kul!

Losarinas: om den ändå ville vara det. evig, eller bara två-tre månader vinter, det vore fint det ***

kramar Lycke

Satu sa...

What a paradise your garden is! I love those blue table and chairs...I'd love to sit there and feel summerwind in my hair...can I come? ;)

Maria sa...

Jag har inte tänkt på att ni har så mycket trädgård där bakom garaget. Blir så fint när ni fixar. Vi har också en kotte som traskade förbi häromdagen. Hoppas att den bor någonstans i närheten. De är så söta.

Trädgården på Höjden... sa...

Så mysigt det kommer att bli i ditt nya trädgårdsrum. Ser fint ut redan nu. Det är ju det där med tålamod och tidsperspektiv när det gäller trädgård. Ibland vill jag bara att det ska växa snabbt, snabbt, snabbt. Vill inte vänta. Gillar färgen på stolarna. Och vallmo - visst är de bara så underbara. Nästa år vill jag ha massor- Överallt. Florens låter spännande...

Du frågade mig om mina trädgårdsbilder. Hur gör jag? hur tänker jag? Bra fråga! För det första tar jag massor med bilder. Från olika vinklar och höjder. Provar mig fram. Jag leker med skärpedjupet på kameran beroende på vad jag vill ha fram i bilden. Vill jag ha en närbild och suddig bakgrund eller visa alla detaljer. Det kan lätt bli plottriga bilder har jag upptäckt när man är i trädgården och fotar. Sedan har jag lärt mig hur viktigt det är med ljuset. Mitt på dagen, i full sol blir det alldeles för skarpt och hårda skuggor. Motivet flyter ut. Jag försöker fota på morgonen/förmiddagen eller på kvällen då det är varmare ljus. Sedan experimenterar jag mycket med mina bilder i photoshop. Provar mig fram. leker. Lär mig på vägen.

Oj, det blev ett långt svar. Vet inte om du blev något klokare. Du får gärna fråga igen. Så kul att du gillar mina bilder :-)

Kram Åsa

sarapirat sa...

hej rara,
fint att vara har igen.
sa otroligt mycket svensk sommar. det gor nasta lite ont i kroppen nar jag tittar pa dina bilder. forstar du hur jag menar?
barndom, minnen, nostalgi,

vad gront och lummigt hos er, harligt att plantera, se vaxter, blommor, gronsaker gro. det ger livskraft.

har haft en helt otroligt rik vecka i stillhet. konfronterande och larorikt.
manga kramar och karlek sa lange.

La Dolce Vita sa...

Lycke, the first picture is like a dream !The soft pink table cloth and the pink poppy flowers in the foreground makes a beautiful picture. I love your blue chairs, they are so cute.
The garden space is full of greenery and I would just love to sit there having a cup of tea and stare at the greenery for hours ! Or I might take my sketch pad there and draw something !
You live in a amazing place , surrounded by so much greenery,light and shade.
Love the picture where little ones are having fun !
You said that it is a bit hard to photograph a garden. So true. I know in real life the garden will look much more beautiful.
BUT, you have photographed your garden really well. You have the ability to capture the essence /spirit of the garden in your camera. You have that eye and sensibility towards nature. You know what I mean.
I love looking at your pictures. They are not flat. Thy are beautiful,sensitive and creative.
have a nice day !

till-vidas-ara sa...

Satu: yes you can come *** I put the kettle on and some sweet bisquits at the table now...would be so nice!!!

Maria: ja de är verkligen fina! är så glad att de tycks vilja hålla till i trädgården, och de är fler än de varit förr. vi har åtminstone två som kilar runt här i rabatterna..kraam

Åsa: tack för ditt långa svar. jag förstår ungefär och ska försöka mig vidare, en stor utmaning det där med att lära sig fota trädgård :) och jag vet precis det där, hur otålig man är och hur man ser det framför sig redan som det kommer förhoppningsvis vara om några år :))). och här är sommaren lite kort så det är myrsteg varje år, men ändå framåt...*

sarapirat: låter jättebra det där för dig. i stillhet, unnar dig verkligen *** och ja! jag vet vad du menar..och du som har det på distans..! här står barndomsdofterna rätt upp i näsan liksom, väldigt speciellt och känslosamt..mmm..

La Dolce Vita: you´re very welcome sweet you, with your sketch pad also, would be so fun! and yes, very much greenery here..almost jumps at you in the pictures :) so happy you like them. I try my best but have much to learn I feel, to really capture it. I guess it looks special to you living in a whole kind of dirrerent nature and I guess I´m more thrilled about your environment, you know what I mean. but it´s lovely now. just with it would last some months longer ***
love Lycke


kramar Lycke

cricri sa...

Hej hos er! Så härlig oas till trädgård ni har och skapar! Och visst tycks igelkottarna trivas i det här fuktiga vädret? Vi har också en som stryker omkring här om nätterna. :) Kram till dig!

Sanna sa...

Hihi ja en igelkott är inte ett dumt husdjur..tur att den har dig som "väg änglavakt"..vem vet annars vad som hänt..go du gumman <3

Åhh det blev superfint med häcken som rums avdelare..blir lite magiskt..som i boken den hemliga trädgården när man bygger rum i trädgården..

SV: Hoppas er lönn fått tillräckligt med vatten nu så vi kan få finvädret tillbaka igen nu.. ;) hihi..
Mmm och jordgubbar särskilt gott i vackra skålar.. <3

Regnvåta kramar i massor
Sanna

Sara {Snövits äpple} sa...

Hej Lycke! Det är så magiskt med sommar, visst är det väl! Man förändras liksom lite inuti. Och man vill vara ute hela tiden nästan. Jag har ingen trädgård men en balkong har jag och där odlar jag många växter i krukor såsom pelargoner, rosenbönor, tomat, chili, phyllasis, smultron

annika sa...

Åh en igelkottsvän! Och det ser inte alls platt ut utan väldigt inbjudande. Man vill slå sig ner och fika lite. De turkosa möblerna är jättefina! Sen söndagskram!

Jenny Bergvall sa...

Åh så fint det blir där. En liten oas är fint att ha. KRAM

Heather sa...

How wonderful! Summer seems to have arrived at last! What a beautiful garden, and what a sweet little creature I see! Enjoy the season and the sun!~