till-vidas-ara

fredag..

hallonsaft i vallmorabatten. här växer två päronträd och ett äppelträd, bara gula, rosa och orange
blommor annars. ville visa lilla häcken jag satt som avskiljare här, bild nummer två visar hur platsen vid vallmorabatten fått ett eget rum nu. bild nummer fem en vy från andra hållet sett, ner mot vita rabatten 
där allt mest går i  silver och vitt fast det syns dåligt på bilden här. 
pionerna i knopp. tycker de är så stiliga på det sättet...också.
annars tycker jag det är lite svårt att fotografera trädgård. allt blir så mycket mera platt i bild..och jag
har nog inte lärt mig hur man gör på bästa sätt än.. men i allafall, lite vyer, och det man hittar bortanför,
barn i lek och vattenbassäng. lilla L blåste upp den alldeles själv och fyllde upp den inför "strand-partyt"
i söderslänten.
och jag, jag går många vändor med vatten, och jord..krukor för nu är golvet...alla plattor färdiglagda i vår
nya uteplats Florens som ligger allra längst ner i södra hörnet av trädgården. kära mannen min vad du är bra...! visar så snart det är färdigpyntat...
också: lite fynd på loppis. billigt som bara den, en järngryta till lobelian, en stor terrakottakruka, en
damejeanne. så jag pyntar. flyttar krukor, backar några steg och kisar, flyttar om...

vi har husdjur i trädgården också. en igelkott som verkar vara klassiskt närsynt. man får vara barnvakt åt honom rätt ofta för han får för sig att springa över vägen. rätt ofta. då släpper jag jordsäckarna och springer efter, vaktar på gatan, pekar och gestikulerar åt kommande bilar. jag tror vi är vänner nu.
jag och igelkotten..


önskar er alla en underbar helg...
~Lycke


translation: Friday..

raspberrylemonade by the poppy-flowerbed. here you find two peartrees and one appletree, just yellow,
pink and orange flowers otherwise. wanted to show the small hedge I planted the other day as a divider,
picture number two shows how the place by the poppies got an own room now. picture number five a wiew
from the opposite direction, down against the white flowebed where almost everything goes in midnight colors like white, silver and pale yellow though it doesn´t show so well here.
the peonys in buds. thinking they look so handsome that way..also.
otherwise I think it´s a bit hard to photograph  your garden. everything gets so flat in photo..and I guess
I haven´t yet learned how to do it properly...but still, some wiews here, and things to find beyond them..
children playing, bathing. Little L blew the pool up all by her self, and filled it up for the "beach party"
and I. I walk loads of walks with water, soil and pots, cause now the floor in our new patio finished. dear dear husband. our new patio I mentioned some days ago, the patio I like to call "Florens". show you as soon as I´m ready decorationg...
also: some findings at the flea market. very cheap. an old iron- kettle I placed my lobelias in, a big terracotta-pot and a damejeanne. so I decorate. move around pots, take a few steps back, squints...

we have pets in the garden too. a hedgehog that seem to be classic short-sighted. one has to babysit him quite often. he gets in his mind to run out over the road in front of our house. quite often. and when he does I let go of the pots and run after him, guards in the street, points and gesticulates to passing cars. I think we are friends now. me and the hedgehog..

wish you all a wonderful weekend...
~Lycke