onsdag 4 juli 2012

onsdag..








semester. värmen som kom tillbaka, och solen, tack och lov och jag skäms lite för att jag
 klagade men det var verkligen höstkallt där någon dag och det är ingenting för en frusen
nordbo i början av juli. varma ljumma brisen nu, solsmekta kinder, lite brända ryggen, axlarna
fast jag inte skulle...jordgubbar och massor med familj, barn och sådär rakt på och intensivt
hela dagarna.om kvällen går jag ut i trädgården. tänker lite egna tankar, tänker på en ensam
näckrossjö... gräver..
jag gräver ett dike till en liten häck mitt i trädgården, en rumsavdelare på vår långa södersida.
visar så snart den är klar och kanske om dagen..kanske imorgon..
jag gräver och möter mig själv i solskuggan. jag gräver, och känner en plötslig och fin närvaro,
bakom mig, uppe på på slänten bakom huset. tyckte precis... jag vänder mig om och bländas,
i den intensiva kvällssolen...tyckte precis, någon som står där mitt i solen. en fin känsla
visst ser ni någon. någon fin......


~Lycke





translation: Wednesday..

vacation. the warmth that came back. and the sun, thank happily..and I feel a bit ashamed that I
complained so much but it was really autumncold there some day and it is nothing for a frozen
northerner in the beginning of July. the warm breeze now, sunkissed cheeks, a little bit sunburned
back, shoulders though I wasn´t going too....strawberries and loads of family, children and that kind
of dead on and intense all days. nightly I go out in the garden. thinking some own thoughts, thinking
of a lone waterlily-lake...spading...
I spade a ditch for a small hedge in the middle of the garden. a room..parting hedge at our long south-
side of the garden. showing as soon as done and maybe at day..maybe tomorrow...
I spade, meeting myself in the sunshadow. I spade, and,  feeling a sudden and nice presence behind
me, up above the slope behind our house. just felt like...I turn around and face the sun, blinds..in the
intense eveningsun...just felt , thought someone standing there in the middle of the 
sun. a nice feeling. do you see someone. someone nice.....

12 kommentarer:

Drömma-Lotta sa...

Just så, intensivt och rakt på hela dagarna. Jag tycker att du satte fingret på det hela fina vän.

Ja kors i taket en kommentar från mig, det kändes viktigt.
För jag läser ju nästan jämt och trivs så fint här hos dig.
Alltid bilderna och orden, oavsett happy or not liksom.

Tack :)

La Dolce Vita sa...

Beautiful photographs and a beautiful green {strawberry design} tray too ! I love how you capture the sun's ray in all your photographs. I always love to see you happy and now as you have said that you are back to your regular life, doing gardening and all-I hope to see more of your lovely photographs now.
I like the garden picture of yellow and pink flowers very much.
In fact , I love all your pictures, they are so natural and spontaneous.
take care,

Losarinas mor sa...

Ferie :-)
Hvor dejligt med ferie. Jeg længes også efter min ferie. Dejlig med tid. Og som dig med små børn, er det så vigtigt med tid til at være lidt alene.

Trädgården på Höjden... sa...

Känner igen det precis. Så intensivt och verkligen rakt på. Upp och ner. Skratt och tårar. Det är sommarledighet minsann.
Låter spännande med en häck som delar av. Det där med att skapa små rum är så kul.
Hälsar Åsa

annika sa...

Så fint du fångar det. Och det där, den där man ser i ögonvrån, visst är det påtagligt ibland? Mest i själva känslan. Stor sommarkram

Satu sa...

I love your dress and the mirrorphoto, wow! And also the last one, so exciting!

The sun came here too and I'm so happy about it, now it' a real summer, finally!

Hugs and sun, I wish you!

lillaicaica sa...

Vilken söt klänning du har och du är duktig och det kommer bli superfint i trädgården!
Sommarkramar från småland! Ica

Sanna sa...

Underbara vackra du..dina bilder..dina ord..älskar att titta in här hos dig med jämna mellanrum.. <3

Blir vackert det där gumman..skall bli spännande att se det färdiga resultatet.. <3

Soliga kramar
Sanna

LyckligaPraliner sa...

Hej du kära nordbo hos mig en annan nordbo var det tre minus och blommorna frös. Inte hos mig för jag har nästan inga men min arbetskompis har planterat 200 stycken ungefär. Oj vad många som frös.

Dina härliga bilder och helt säkert fanns någon fin där. Tycker om dig i klänning och stövlar med en spade. Jag är ledig i tre dagar och kommer att ha stövlar också men ingen klänning. Imorgon ska jag till en fin vän där det är vackert oavsett. Bara enkelt och inget tillgjort. Du är vacker, enkel och alldeles äkta också. Bara så att du vet.

Kramar Ann-Louise

LyckligaPraliner sa...

Nej, inget jag hört :) Det är jag som konstaterar att det är så även med dig och inte bara med min fina vän :) Du är så äkta som det bara är möjligt och mer därtill :)

Kram igen!

Ann-Louise

till-vidas-ara sa...

tack alla rara här och "Lotta" så glad att du skriver, kan tänka mig att du är i samma stim :) sommaren bländar oss och vi hinner tänka när tiden så vill...önskar dra ut den mer (ler)

kramar Lycke

fröken blund slår dank sa...

och den där brickan...så mycket min mamma öevr den och jag måste leta rätt på den för någonstans därhemma ska den finnas, det måste den bara...