torsdag 10 maj 2012

torsdag..











jag såg havet idag. det är öppet nu. 
morgonens sovpromenad med Liten. jag kom inte längre än till gulhuset längst ner på gatan 
innan Liten somnade. men jag såg det, bortanför soptunnorna, uthusen och en bortglömd snöhög.
Jag tänker jag går dit imorgon...


translation: Thursday..
I saw the sea today. It´s open now, ice-free..
The walk with Little one getting his morning-nap. At the yellow-house at the end of the road, he fell asleep. I didn´t go further than that. but I saw it, the sea. beyond the trashcans, the shelters and a forgotten bank of snow.
Thinking, I´m going there tomorrow..


~Lycke

14 kommentarer:

Ilse sa...

It's so cosy in your house, love that.
what a beautiful picture : the yellow house at the sea. I wish I could be there now, and take a walk with you and little one together, and have some "fika".

till-vidas-ara sa...

Ilse: that would have been really wonderful *** If you ever come to the norh of Sweden you must come. and thanks so much sweet you. tha lamp with the duck is new..or old-new :)

love Lycke

LyckligaPraliner sa...

Änder..Det minns jag att du tycker om :) Våren. Måste kännas gott att gå en promenad med barnvagnen. Det var länge sedan jag hade någon liten i barnvagn. Jag önskar dig en fin dag fylld av solstrålar :)

Kram Ann-Louise

till-vidas-ara sa...

Ann-Louise: tack rara. solen lyser på oss nu..himla fint det!

kramar Lycke

La Dolce Vita sa...

Love your house decor with that wooden duck, glass lamps, butterfly pictures and bottles. Gives the aura of vintage style decor.
The way leading to the sea is like a dream, not everybody has a home near the sea, you are lucky !
In your last post, although I could not understand the translation, but I was able to Feel it.
Beautiful photos you have clicked, so full of life !
Go to the sea and enjoy the waves !
Have a nice day,

till-vidas-ara sa...

La Dolce Vita: Thanks dear you! I will surely go to the sea, maybe already to day. Little one´s awake now and the sun is shining here, so yes...***

love Lycke

annika sa...

Åh tänk att du bor så nära havet. Så underbart! Snart är det sommar och du badar med alla barnen :) Kramar

Losarinas mor sa...

Når havet er frit, må våren komme :-)

Heather sa...

Im so happy to see that the sun is shining and the grass looks green! Its intriguing for me to imagine a frozen ocean-- glad to hear that things are warming up! Beautiful photos as always!~

En støvel og en sko sa...

Får den gode følelsen helt hit :-)
Kos deg ved havet i morgen ;-)
Klemmer

SINTAS VÄRLD sa...

Så fint du skriver i dina inlägg. Kram Sinta

Sanna sa...

Så härligt att vandra och njuta utav våren goa fina du.. <3

SV: Mmm kanske det kanske..svårt att veta vilka namn man skall sy upp dock.. =)

Önskar dig och de dina en underbar helg <3
Kramar
Sanna

Sara {Snövits äpple} sa...

Dessa bilder är poesi. Det är vad det är. Så fint och stämningsfullt. Och kottar är så vackert i heminredning. Jag och min morbror var i skogen tillsammans förra veckan och då plockade jag kottar som jag har i mitt fönster.Glasen, fjärilarna, ballerinan... tycker om! Kram

lillaicaica sa...

Alltså vad fint ni verkar bo.. sådan närhet till havet. vilken lycka. det är ju livsglädje.jag saknar så närheten till naturen. fin natur. kanske kommer jag dit igen. kraam. Ica