fredag 17 augusti 2012

fredag..





antar att jag är helt fel ute. men jag har hösten här. även om... 22 grader i skuggan och strålande
sol...
antar också att jag föll lite, ett svårmod jag mötte.. efter dagar av ren och skär energi, bara..
dök för djupt ner bland gamla känslor. bland dammiga skivor i ett källarhörn. rörde jag om
bland spöken. allt som blandas..

så..han sitter kvar. på min rygg. och hästen blev aldrig begravd i vår trädgård. har planterat
alldeles för många buskar, träd blommor där den skulle ha kunnat...
det blev för rörigt.. jag vet.
kort istället. idag ska jag vrida vrida rädslan tre kvart och frustrationen omlott. jag målar en
vacker blomma av gamla oförlåtligheter och brustna hjärtan. jag vänder energin i rätt riktning.
jag vet jag kan...


~Lycke


translation: I guess I might be way off. but I have the autumn in me now. howsoever..22 degrees in
the shadow and loads of sun...
guess also that I fell down a bit. a melancholy I met...after days of frank energy, just...
dived to deep into old feelings. among dusty old records in a corner of our basement I
stirred among ghosts. everything that melds..

so..he´s still on my back. and the horse was never burried in the garden. I have planted too many
bushes, trees, flowers where it could have....  It became too complicated.. I know.
short instead. today I will wrap around the frustration. I paint a beautiful flower using old
inexcusablies and broken hearts. I turn the energy in the right direction.
I know I can..


~Lycke

16 kommentarer:

LyckligaPraliner sa...

Åh kära du helt rätt med klänning, träd och fåglar. Man måste göra som man känner att det behövs. Din man är verkligen en klippa som säger så, som vet och känner dig.

Nu ska jag lägga mig. Den där pannkakan du vet ;)

Kramar i massor!

till-vidas-ara sa...

Ann-Louise: pannkakan ja :) här också dags att lägga sig, verkligen, det bara yrslar i mitt huvud :)) och han är verkligen en klippa. att han faktiskt alltid står vid ens sida, ibland förundras man..

kramar Lycke

Unknown sa...

Åh, hvor godt at klatre i træer i balkjole :-)

till-vidas-ara sa...

Losarinas mor: :) ja de ska ju användas de där finkjolarna..så varför ska man inte (ler)

kramar Lycke

Lilli sa...

Hösten är här också, även om det äntligen är lite sol. Något håller på att förändras.

Tack för vad du skriver; jag vet att han är där på min rygg också. Men han faller alltid bort så småningom.

Du kan, det vet jag säkert.
Kram,
Lilli
(idag på ett slags svenska :)

cricri sa...

Fina du, hoppas svårmodet ger med sig. Så lätt att dras in i det när tröttheten blir för stor. Sänder varmaste kramarna.
/C

BlandetLoft sa...

Det er godt å klarte i trærne av og til, det kan hjelpe det. Og tiden, den hjelper også med.
Klem fra meg med te-koppen i fanget.

annika sa...

Åh du, det är ju lite berg- och dalbana ibland. Och den där hästen kan du slänga av dig och den är pytteliten så den får rum i din trädgård. Tro mig! Lite höst här också med ett stråk i luften som jag faktiskt tycker mycket om. Lördagskram

Satu sa...

So beautiful. So touching. You made me quiet and thinking. Love those photos, you there in the tree, Tree Lady. I stay here.


There were more words in your text in the morning when I came here first. It was so charming too.

Wish you all the best for today, calm way to right direction. Yes, you can.

I'd need right directions too...where's my tree... Lycke, thanks for visiting sivukujilta, I'm so happy about your words there, thanks.

Trädgården på Höjden... sa...

Vilka underbara trädbilder. Vet precis hur det är att trassla in sig i dået. Ibland är det skönt att dyka ner där. Men ofta inte alls.
Njut varma augustidagar.
Kram Åsa

Pop sa...

Beväpna dig med vingar, kära, i fågelperspektiv i trädet ser man allt så tydligt. Svårmod kommer alltid tillbaka, men mer och mer sällan med åren. Och man får sjunka, vara liten, det är okej. Alldeles underligt okej.

Kramar kramar om och håller din fana högt inför världen!

(tror jag minns den där klänningen, visst gör jag?)

/pop

Nanna sa...

Vad roligt att hitta till ditt fina. Ska leta mig tillbaka lite..
Och tack för din fina hälsning hos mig.
Mattan - har i stunder älskat den o ibland tröttnat. Ska tänka på dig om vi skulle rensa bort den nån gång.
Och Lotta - otroligt härlig!

Kram och hoppas söndagskvällen blir fin

Nanna sa...

Vad roligt att hitta till ditt fina. Ska leta mig tillbaka lite..
Och tack för din fina hälsning hos mig.
Mattan - har i stunder älskat den o ibland tröttnat. Ska tänka på dig om vi skulle rensa bort den nån gång.
Och Lotta - otroligt härlig!

Kram och hoppas söndagskvällen blir fin

Anonym sa...

Hej hej! Jag har helt missat dina kommentarer, förlåt!!!
Ang huset så har dom inte målat knappt nåt själva och det dom har målat är med rgenblandad linoljefärg. Men en sån ljus grå grön vore ju inte för svår att hitta tycker jag. Jag tror eran hall blir helt fantastisk, ska bli så kul att se när det blir färdigt!

Mvh Lina.OJ

S sa...

I love trees, I share an unknown and special bond with trees, I feel calm and my senses feel very soothing, whenever I see a tree or come near one. Your pictures with the trees are sensational ! Very dynamic !
I hope that after a hard day at work or at home, we should seek solace in nature.
wishing you all the best !

Anonym sa...

Dina texter är sanslöst fängslande. Jag tycker så mycket om sättet du skriver på.