till-vidas-ara

måndag..

och dagen gick sin gång..
och så som det ibland händer. vissa dagar. så snubblade jag och tappade min saga,
någonstans där om förmiddagen...någonstans i gråvädret, i gårdsgruset som verkade
så ovanligt kallt idag. trött, rått, blött, regnstänk..
så skriver jag en ny saga..
färger och former från förr, dofter, smaker..
den handlar om en liten flicka och en sommarstuga. en sommarstuga där man ibland var
även om hösten. och just precis den här höstdagen så var hela familjen där. och pappan
var nere på höjden bortom enrisbuskarna och liade gräs, röjde ris, det höga höga fjolårs-
gräset..
flickan och hennes bror som hjälpte till, samlade ihop stora högar ris att bygga kojor av.
kojor som såg ut som indiankåtor byggde de. och hur de lekte i dem ... med gräs i håret
och höstsmak i munnen, doften av jord, gräs, frost-knäppen på näsan. hermelinerna som
kikade nyfiket, längre... bortom kullen..

sagan är ny, dagen är rar..och snart kommer min kära hem, tror vi ska elda ikväll ..

~Lycke


translation: and the day walked it´s path ...
and as it sometimes happens. as some days. I tripped and lost my fairytale..
somewhere there in the forenoon..somewhere in the grey-weather, in the yard-gravel that
seemed so unusually cold today. tired, raw, wet, rain-spatter..
so I´m writing a new fairytale..
colors and patterns,  smells, flavours.. old feelings
it´s about a little girl and a summer-cottage. a summercottage where one sometimes spent
time at Autumn also. and this particular Autumn-day, the whole family where there. and the
father was down at the high beyond the needle-shrubs, schyteing grass, clearing up among
old branches, the high last years grass..
the girl and her brother who where helping. gathering big bunches of small old branches to
build cabins of. cabins that looked like lapp cots they where building. and how they where
playing in those..with the grass in their hair, and Autumn-feelings in their mouth, the smell of
soil, grass, the frost-snap at their nose. The ermines peeking curiously from a distance..
beyond the high ..

the story is new, the day is sweet ..and soon my dearest are coming home..think we will
stir up a fire tonight..


~Lycke