söndag 14 oktober 2012

söndag..




frukost. det är alltid lite sommar i vårat lilla kök. tre dricker te för onda halsar, en dricker kaffe, en
hostar i yoghurten, kastar havrekuddar på golvet. brödsmulor... vi hostar tillsammans och ler..
Att trängas i ett frukostkök. Jag kostade på mig nya vinterskor igår. och vitaminer..
min kära har putsat dem nu..


translation: breakfast. it´s always a little Summer in our kitchen. three drinking tea to aching throats,
one drinking coffee, one coughing in the yoghurt, throwing breakfast cereals at the floor. breadcrumbs..
we are coughing together smiling..
to hustle in a breakfast kitchen. I bought a pair of new wontershoes yesterday. and vitamins..
my dear have been polishing them now..

~Lycke

5 kommentarer:

Unknown sa...

Livet leves i køkkenet :)

Unknown sa...

Fin stemning...søndagsfrokost er noe eget...i dag maler jeg stoler...uff, det er ikke det beste jeg vet...men så fint når det blir ferdig;)) Klem W

sarapirat sa...

fint med sommar i koket, och ett pippihus i vardagsrummet.
sa skulle jag garna ha det!
mar du battre? kanner du dig mer utvilad?
jag har sovit igen, en timme sadar mitt pa dagen. det ar resultatet av att lyssna pa kroppen min, som du sa att du ocksa forsoker.
verkar trott jag med och forstar inte riktigt varfor (forutom en vild natt utan somn i helgen, ler (pa lycke vis~!) det hander inte ofta nu langre) KRAMAR TILL DIG!

Queen of Kammebornia sa...

så fint att alltid ha lite sommar i köket, där skulle jag trivas! kraaam!

frk. Frida Fortissima sa...

Ett kök med sommar i...vad fint, det ser jag ju! Jag tittar noga på dina bilder, för att se exakt vad det är som gör det, men det är svårt att sätta fingret på det. Det är väl känslan också, kan jag tro, det är väl den.

Kram,
Frida.