tisdag 1 maj 2012

första maj..








Dagen är gul och vi har flugsnappare i björken. i fågelholken. Jag hör dem sjunga, för locken 
har börjat släppa från mina förkylningsöron. Vi köper glass från glassbilen och hoppar 
över lunchen. Ikväll ska vi grilla. 
Vi köper inga buketter på Ica idag. det finns massor i rabatten. Att bara..sitta ute i solen... 
då händer det ibland att det börjar blomma i hjärtat... massa idéer som slår ut där. 
just nu. Jag är gul som solen där 
jag är nyfiken på livet..



~Lycke


translation: Labour Day..
The day is yellow and we have flycathers in the birch. in the nesting-box. I hear them sing, now 
when my cold is better, ears not covered.. We buy icecream from the ice cream car, and skip 
lunch. tonight we are barbecuing.
We don´t buy any bouquets at Ica today. There´s plenty of them in our flowerbeds. 
To just...
sit out in the sun..then it sometimes happens..it starts to bloom in the heart..a lot of ideas that 
blossoms there..right now. I´m yellow as the sun
I´m curious of life..

~Lycke

11 kommentarer:

Sara ~Snövits äpple~ sa...

Hej Lycke! Men åh så underbart, vad jag längtar till jag får ditt paket! Tusen tack fina du! Vad jag tycker om det där du skriver om att et börjar blomma i hjärtat!! Det är ett jättebra sätt att beskriva en viss känsla- jag känenr att det blomar mycket i mitt hjärta just nu. Och det ör en sådan fantastisk känsla när man känner att man är nyfiken på livet- det är jag också nu, mer än jag har varit flrut. Första maj...jag och min mamma har varit ute i naturen idag... jag hade gjort picnic och vi satt bland blåsippor och tussilago... Jag såg fjärilar, en humla och en hare. Underbart. *Stor kram*

kollijox sa...

fint det är hos dig Lycke!...skönt att höra hur det blommar. Ikväll skall vi också grilla tror jag. Kram

Satu sa...

Hey! I love your photos and the atmosphere here, very charming!

Julia sa...

Fint hos dig vännen. Kram!

Heather sa...

How beautiful! It looks like spring is coming to you-- those yellow flowers are gorgeous, what lovely buttery color! It is always such a relief when the season changes, isnt it? Glad you're feeling a little better, enjoy the sun!

Fröken Blund sa...

som vanligt alldeles skört här inne, jag tänker en gammal rosa vacker färg när jag kommer hit och väldigt mycket skimmer, lite sagolikt som alltid. Och jag hoppas du haft en fin helg...

sarapirat sa...


kramar!

Sanna sa...

Som vanligt vackra ord och bilder fina goa du <3 Älskar att kika in här hos dig..jag blir alltid lika berör och längtar tillbaka till barndomens sagovärld.. <3

SV: Tack snälla rara..mmm vi får se vad jag skall skapa med det nystanet i framtiden.. =)

Hoppas ni är friska och krya nu och njuter av allt livet har att erbjuda.. <3

Kramar
Sanna

BlandetLoft sa...

Ønsket jeg hadde en blå kåpe som danser i vinden.

Gila sa...

Du har alltid så fina foton! Tack för att du delar med dig!

S sa...

That picture is beautiful- where you are after your child !
Is that your daughter ? She is lovely !
I also love the hanging dress picture, the dress has a lovely blue color !
The photo of the wind chime in the air makes me happy, I long to spend my days outside in nature.
have a nice day !